ซัมเมอร์ วาเคชั่น

คิมฮายอน (โชอีฮยอน) คือเด็กสาววัย 18 ปีแสนธรรมดาผู้เฝ้าฝันถึงชีวิตที่มีสีสันและเต็มไปด้วยเรื่องราวน่าตื่นเต้นเหมือนในจอแก้ว ชีวิตของเธอพลิกผันไปอย่างลึกลับและไม่คาดคิด เมื่อเธอเดินทางไปยังหมู่บ้านชนบทอันเงียบสงบอย่างอูโพรีเพื่อใช้วันหยุดฤดูร้อน ที่นั่น เธอได้พบกับ โจยูคยอม (จินยอง) ทายาทตระกูลขุนนางเก่าแก่ และ เซรยอง (ฮงเยจี) แฟนสาวของเขา แม้ว่ายูคยอมจะมีรูปลักษณ์ที่โดดเด่นและพรสวรรค์ด้านการว่ายน้ำระดับอัจฉริยะ แต่เขากลับใช้ชีวิตอันไร้สีสันที่ถูกตีกรอบด้วยกฎระเบียบโบราณและกิจวัตรประจำวันที่จำเจ เมื่อสองขั้วตรงข้ามมาบรรจบกันท่ามกลางความงดงามอันเงียบสงบของอูโพรี โลกของพวกเขาก็ปะทะกัน จุดประกายความเปลี่ยนแปลงในชีวิตประจำวัน และเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูร้อนที่จะตราตรึงอยู่ในความทรงจำไปตลอดชีวิต