Swimming Instructor

Marie, con gái của những người nhập cư Ý, mơ trở nên giàu có. Tại Roubaix, cô gặp và kết hôn với ca sĩ tầm thường Marcel Potier, rồi cả hai chuyển đến miền Nam nước Pháp sống hạnh phúc nhưng nghèo. Vẫn nuôi hy vọng làm giàu, Marie thúc đẩy Marcel trở thành huấn luyện viên bơi cho Achille Zopoulos, một ông trùm dầu mỏ.