Les affaires reprennent...

Chương trình truyền hình hài gia đình có Camille Combal chủ trì phiên họp hội đồng thị trấn mô phỏng mỗi tuần, với khách mời cùng quyết định tương lai của cộng đồng. Chương trình trò chuyện về đời sống thường ngày và tin vui, kèm trò chơi, câu đố và tiết mục biểu diễn trực tiếp dài một giờ.